Русификатор для Arcomage
Русификаторы
Наш русификатор обеспечит качественный перевод игры на русский язык и поможет вам получить удовольствие от игры Arcomage на полную. У нас вы найдете только качественный русификатор, гарантирующий работу игры без сбоев. Здесь вы можете скачать русификатор для версии игры 1.0 и выше.
Русификатор текста для игры Arcomage (полный перевод игры)
Размер файла: 13 мб
Авторы перевода: DVT
Описание: [pасшифровка записи, сделанной нелегально в штаб-квартире 3DO]
…Что О да, доктор, конечно же… ваша мысль гениальна…
неисследованный рынок карточных игр… оказаться в числе первых… Да, мы
согласны. Говорите, ЭТО есть у Might
Magic 7 [долгая пауза] Arcomage… хм,
действительно. Эй, приведите сюда пациента [звуки борьбы и крики]
Да сделайте же с ним что-нибудь.. [слышны глухие удары тяжелого об
мягкое]. Вот, так намного лучше. Несите ножовку
Пионеры жанра
Науке до сих пор точно неизвестно, каким образом 3DO и ее вассал New
World Computing додумались до идеи внедрения мини-игр в свои продукты.
Возможно, виной тому — чрезмерное потребление Final Fantasy и
прочих приставочных продуктов в процессе разработки. Возможно,
сказывается возраст дизайнеров и их увлеченность Magic The Gathering, однако
лично я не исключаю влияния озоновых дыр и кислотных дождей. Так или
иначе, но в вышедшей почти год назад Might Magic 7 игроки с
удивлением обнаружили самостоятельную карточную мини-игру
Arcomage. Доступна она была исключительно в тавернах, где
гостеприимный бармен был готов плюнуть на работу и сыграть с нами
партейку-другую. Естественно, имелся и стимул. Обойдя все таверны и
завоевав титул чемпиона, игрок получал, как это теперь говорят,
«уникальные шмотки».
Прошел год. В преддверии MM8 3DO превратила Arcomage в
отдельный продукт, вживила multiplayer и выпустила в свободное плавание.
«Всего 12.95 Unlimited play Download today», — зазывает официальный
сайт. Операция прошла успешно, игрушка жива и дышит… только вот стимул
куда-то подевался…
Жертва экспериментов
В списке без вести пропавших числится не только пресловутый стимул.
Увлекшись отпиливанием игры от еще живого тела MM7,
разработчики (или лучше сказать «хирурги») сами не заметили, как удалили
полноэкранный режим. Учитывая некоторую… э-э-э… мелкотравчатость
графики, он был как нельзя кстати. Теперь же происходящим можно
любоваться строго в ненавистном «форточном» окне размером чуть больше
640х480. Даже resize ему сделать нельзя. Никак. Меняйте видеорежим. И не
забудьте переключиться в обязательные 65535 цветов С true color в 3DO
еще не знакомы, звиняйте. Впрочем, игра дозволяет запускать себя и в 256
цветах, но сия экзотика предназначена исключительно для настоящих
ценителей старины.
Oops Увлекшись графикой, я совсем забыл рассказать о правилах игры.
Простите. Сейчас исправлюсь. Итак, наличествуют оппоненты, 2 шт., каждый
с набором неких карт. Помимо этого, у нас есть башня (1 шт.) и защищающая
ее стена (тоже 1 шт.). В начале партии башни и стены противников обладают
определенной высотой. Цель игры достроить свою башню до заданного
условиями уровня или же раздолбать вражескую. Впрочем, выиграть еще
можно, накопив достаточное количество ресурсов.
Какие еще тут ресурсы, наверняка спросите вы. А вот такие bricks
(кирпичи), gems (драг. камни) и recruits (то есть зольдатен). Источниками
вышеозначенного добра соответственно являются quarries (каменоломни),
magic (хм… магия) и dungeons (подземелья). Каждый ход нам добавляется
ровно столько ресурсов, сколько «показывает» источник. Мы их тратим на
использование карт, с помощью которых и куется победа. Можно, допустим,
уничтожить пять единиц «жизни» вражьей стены, потом отнять пару
источников magic и прибавить своей башне десяток уровней. Конечно, победы
так просто не добиться, но представление вы получили. Для закрепления
материала взгляните на скриншоты. Если по-прежнему остается что-то
непонятное, пишите письма. Можете попробовать обратиться сразу в 3DO, но
сначала лучше к вашему покорному слуге. Если что, адрес внизу.
Дышите равномерно
Товарищи, знакомые с MTG/Chron X и терпеливо прочитавшие предыдущие два
абзаца, расслабьтесь. Вашим бесценным шедеврам ничего не грозит. Калибр у
Arcomage не тот. Карточная игра не может стать культовой, если уже
через день после баталий в голове не остается ни малейшего воспоминания о
собственно картах и битвах. Да и о чем тут вспоминать, ежели половину
площади миниатюрной карты занимает описание ее действия, оставляя
иллюстрации и названию… мягко говоря, мало места Так что на стильные
картинки, радующие глаз, посмотрите в MTG — в Arcomage все до отвращения
мелко и утилитарно. Любители стратегических маневров тоже могут отдыхать
— здесь им вряд ли удастся спланировать комбинацию более чем на один ход
вперед.
Однако есть вещи и похуже, друг Горацио. В частности, карты нельзя
менять, покупать или выигрывать в честных дуэлях. Состав колод раз и
навсегда прибит гвоздями к внутренностям файла arcomage.exe. Да, есть
поддержка онлайна в лице MPlayer. Ну и что с этого Какая разница, с кем
мне играть AI в игре хороший (другого тут и быть не может, правила
предельно просты), так что живой соперник совершенно необязателен.
Впрочем, хоть каким-то стимулом могла бы стать доска hiscore-почета,
только вот авторы снова чуток не додумали. Зачем в подобной игре
подсчитывать рекорды по скорости прохождения Это уже какой-то Arcomage
Done Quick получается, а не вдумчивая игра. Смахивает, прямо скажем, на
извращение. Институт баллов лучше бы ввели, честное слово…
Как говорится в одной известной рекламе, «отсюда вывод» скууучно Могу
сказать даже больше — сплошное расстройство. Разработчики приложили
минимум усилий по доведению неплохой, но сыроватой мини-игры до состояния
законченного продукта. Желание быстрой наживы оказалось все-таки на
первом месте, определив тем самым всю дальнейшую судьбу игры. Только не
надо грустить, господа. Сами понимаете, первый опыт, блин комом… 3DO
еще научится, вот увидите А я пойду поиграю в ChronX.
[окончание расшифровки]…Что будем теперь делать, доктор Нам
нужны новые идеи… Как вы говорите Сделать jigsaw puzzle на тему
обелисков из Heroes 3.. [долгая пауза] Да, занятно…
Боевой движок приспособить под шахматы Неплохо, неплохо… все равно
скоро выкидывать… [пауза] Ну тогда ведите сюда… [конец
записи достоверность пленки не установлена].
Скачали: 8457 раза
Год выпуска: 2000
Установка русификатора для игры Arcomage:
1. Скачайте русификатор для игры Arcomage.
2. Запустите установочный файл из папки с русификатором.
3. Установите русификатор, следуя инструкциям на экране.
4. После установки русификатора перезапустите игру Arcomage.
Русификатор для игры Arcomage переводит игру на русский язык. Это включает перевод интерфейса, субтитров, диалогов и других текстовых элементов игры. Также русификатор может изменять некоторые графические элементы игры, чтобы они соответствовали русскому языку. В целом, русификатор позволяет игрокам, которые не знают английский язык, наслаждаться игрой на родном языке.
Внимание! Только зарегистрированным пользователям доступна ссылка на скачивание.