Русификатор для Guacamelee Gold Edition
Русификаторы
Представляем вам русификатор для игры Guacamelee Gold Edition! Используя русификатор к этой игре, вы сможете перевести игру на русский язык. На этой странице представлен русификатор от автора как PARADiGM, в ближайшее время мы добавим больше файлов для этой игры от других авторов.
Русификатор текста для игры Guacamelee Gold Edition (полный перевод игры)
Размер файла: 16 мб
Авторы перевода: PARADiGM
Описание: Независимые разработчики очень любят жанр metroidvania (происходит, соответственно, от Metroid и Castlevania) — двухмерные платформеры с возможностью свободного исследования мира и развития героя. Все началось в 2004 году с культовой Cave Story и не прекращается до сих пор — совсем недавно мы рассказывали о Rogue Legacy. Студия Drinkbox тоже решила попробовать себя в непростом жанре и выпустила игру Guacamelee. В апреле она вышла на PS3 и PS Vita и собрала хорошую прессу, а теперь дошла и до PC в виде Gold Edition — с новыми ачивментами и костюмами героев.
Сюжет Guacamelee — забавная помесь стандартного сюжета из игры про Марио и мексиканского сериала злодей Калака похищает дочь президента, и только фермер Хуан может ее спасти. Правда, храбреца убивают уже на второй минуте игры, но это к лучшему попав в загробный мир, он находит маску, которая превращает его в могучего борца-лучадора и дает возможность возвращаться к жизни — и обратно к мертвецам.
Olmeca style
Пусть завязка и сюжетные интриги Guacamelee не блещут оригинальностью, игра берет свое сеттингом, юмором и визуальным стилем. Канадская Drinkbox Studios создала оригинальный мир, напичканный всевозможными мексиканскими стереотипами — порой кажется, что мы попали в какую-то сумасшедшую версию «Отчаянного» Роберта Родригеса. Музыканты в сомбреро, темпераментные дамы, усатые бандиты — вся эта шайка постоянно острит, смеется и выстраивает пафосные планы по захвату мира. Вдобавок разработчики заполнили игровой мир кучей отсылок к популярной культуре — от мема Me Gusta и певицы Адель до Super Mario Bros. и Minecraft. Хотя по отдельности эти элементы и не кажутся особо оригинальными, вместе они выглядят свежо, особенно с такой необычной графикой и такой выразительной анимацией.
В игровой механике Guacamelee тоже следует канонам жанра. Исследованию уровней здесь уделяется мало внимания — наша цель всегда ясна и отмечена на карте, и можно не бояться попасть в тупик или не получить нужное умение. Drinkbox спроектировала линейную игру, которая, тем не менее, дает ощущение свободы. Впрочем, небольшие шаги в сторону все же поощряются — иногда за углом можно найти сундук с золотом или здоровьем. Со временем герой также научится превращаться в петуха и бегать по узким тоннелям в поисках всяких бонусов.
Но основная часть Guacamelee — отнюдь не исследования, а драки. Лучадор Хуан владеет внушительным арсеналом ударов и бросков. Битвы невероятно динамичны дал по голове одному скелету, бросил в другого, уклонился от атаки третьего кувырком, апперкотом подбросил его в воздух, подпрыгнул, наколотил комбо на лету и завершил серию мощным ударом об землю — и все это за считанные секунды Со временем ассортимент доступных трюков расширяется. Часть мы получаем по ходу сюжета, часть — докупаем в специальный киосках. Там же лучадор может обзавестись новым костюмом, который изменит его характеристики — например, увеличит силу, но срежет здоровье.
Правда, и враги тоже не стоят на месте простые скелеты сменяются гигантскими броненосцами, драконами, растениями и бомбами, к каждому из которых требуется свой подход. Вдобавок они могут быть окружены силовыми щитами, пробиваемыми только определенным спецударом. Guacamelee заставляет не только проворно давить на кнопки, но и быстро соображать — определять приоритеты, оперативно реагировать на изменения ситуации, подстраиваться под новых врагов.
Полегче
И так, постепенно набирая сложность, в один момент игра перегибает палку. Где-то на середине игры Хуан получает возможность самостоятельно переходить из мира живых в мир мертвых и обратно (до того переходы совершались только через специальные порталы) — и тут Drinkbox теряет чувство меры. Прыжковые пазлы превращаются в пытку и заставляют проворачивать целые серии приемов на лету. Но настоящий ад поджидает в битвах. Враги тоже живут в двух измерениях И если ты находишься в одном, а оппонент в другом, он становится неуязвимым силуэтом, который, тем не менее, может тебя колотить. А теперь добавьте к этому несколько видов силовых щитов и противников, наносящих повреждения независимо от твоего положения — это уже слишком. На экране творится жуткая куча-мала, ты паникуешь, путаешь кнопки и не знаешь, с чего начать. Возможно, авторы добивались такого эффекта специально, но он не доставляет никакого удовольствия.
У Guacamelee были все задатки шедевральной «метроидвании» смелая визуальная подача, юмор, динамичные бои — мало какой проект кажется одновременно таким знакомым и таким оригинальным. Но горячий мексиканский темперамент дает себя знать на определенном этапе Guacamelee перестает себя сдерживать и выкидывает на игрока все трюки сразу, перестает развлекать и запутывает.
Скачали: 10353 раза
Год выпуска: 2013
Установка русификатора для игры Guacamelee Gold Edition:
1. Скачайте русификатор для игры Guacamelee Gold Edition.
2. Запустите установочный файл из папки с русификатором.
3. Установите русификатор, следуя инструкциям на экране.
4. После установки русификатора перезапустите игру Guacamelee Gold Edition.
Русификатор для игры Guacamelee Gold Edition переводит игру на русский язык. Это включает перевод интерфейса, субтитров, диалогов и других текстовых элементов игры. Также русификатор может изменять некоторые графические элементы игры, чтобы они соответствовали русскому языку. В целом, русификатор позволяет игрокам, которые не знают английский язык, наслаждаться игрой на родном языке.
Внимание! Только зарегистрированным пользователям доступна ссылка на скачивание.