Русификатор для Агенты 008 Банда Корвино
Русификаторы
Здесь ты можешь скачать русификатор для актуальной версии игры
Агенты 008 Банда Корвино. Здесь вы можете скачать русификатор для версии игры 1.0 и выше.
Русификатор текста для игры Агенты 008 Банда Корвино (полный перевод игры)
Размер файла: 8 мб
Авторы перевода: Autopsy_Guy
Описание: Командный подход
Мы редко сталкиваемся с адвенчурами, в которых игрок
управляет несколькими персонажами. А выдающихся экземпляров среди них — вообще единицы. Один из них —
легендарная Sam Max
Hit the Road, где безумный кролик
использовался Сэмом в качестве
дополнительного инструмента для
решения головоломок. Помнят старожилы и
знаменитых Gobliiins.
Казалось бы, гениальная задумка…
Но достойных подражателей, кроме
наших «Пилотов»,
у нее, увы, не было.
Fred Jeff Balls and Kicks (американское название) производства Alcachofa Soft — очередная
попытка устроить революцию в жанре.
Ее авторы действительно предложили
нам нечто необычное игру на двоих
по сети.
Служили два товарища в Агентстве
ВРУ…
«Агенты 008» — проект
по мотивам довольно популярных (по
крайней мере, в Испании) комиксов Франсиско
Ибаньеса (Francisco Ibanez). В историях о
длинноносом Мортадело и сварливом
Филемоне Пи нет повествовательных
изысков. Это всего лишь пародия на
известного персонажа английского
кинематографа. По мнению читателей,
характерные черты «Mortadelo y Filemon»
— искрометный юмор и колоритные
типажи, полностью исказившие
устоявшийся образ Джеймса Бонда.
На основе «книжек с картинками» был создан еще и
мультипликационный сериал, а
вышедший в 2003 году художественный
фильм стал в Испании чуть ли не
абсолютным рекордсменом по
кассовым сборам.
Что касается компьютерного рынка,
то выпуском одноименной продукции
компания Alcachofa Soft занимается с 1998
года. На ее счету немало игр по
лицензии, а «Банда Корвино»
представляет собой просто мини-сборник, в который вошли две серии.
В первой части бесстрашные агенты
должны найти и обезвредить четыре
бомбы, заложенные членами банды на
огромном испанском стадионе, где
проходит мировой чемпионат по
футболу. Помогать им в этом будет
профессор Бактерио, неиссякаемый
источник нужных и ненужных
изобретений.
Вторая часть подкинула друзьям
новую проблему необходимо
выследить самого главаря шайки,
Вито Корвино. Веселая прогулка по
Риму сопровождается выполнением
особого поручения для одного
давнишнего недруга Вито,
разоблачением подпольного
винодела и, собственно, розыском
гнусного мафиози.
Не думай о минутах свысока
Вообще-то в оригинале путешествие
в столицу Италии предшествовало
поиску взрывчатых веществ. Впрочем,
сюжетно обе игры практически не связаны. Смущает другое —
небольшая продолжительность
приключения. Не шибко напрягаясь,
всю «Банду» можно одолеть за один
присест. Виной тому чрезмерная
логичность и однообразие задач, а
также весьма неоднозначный дизайн
уровней.
С пазлами все прозрачно в
большинстве случаев нам предстоит
бегать за определенными наборами из четырех предметов (напитки для приготовления коктейля,
составляющие искусственной головы
или спрятанные бомбы). Это, видимо,
отсылка к адвенчурам LucasArts. Но
изящества и, главное, умеренности в
употреблении таких загадок
испанским разработчикам не хватает.
Активных точек на экране, к
сожалению, немного. Причем
взаимодействие с объектами
осуществляется всего двумя
способами по левому щелчку мыши
предмет осмотрят, по правому — что-нибудь
сотворят с ним. Старый проверенный
«smart cursor» на сей раз пришелся
некстати.
Зато агенты очень любят почесать
языком, особенно в разговорах с NPC — вступительная
беседа напарников с Бактерио
длится минут десять. Приятно, что
реплики частенько (даже чересчур) вызывают
непринужденную улыбку — спасибо
переводчикам из Snowball, успешно
донесшим до русскоговорящих
игроков смысл испанских шуток.
Кстати, к озвучке было привлечено 18
профессиональных актеров, что
нетипично для российских
локализаций. Конечно, добрая часть
диалогов принадлежит Мортадело и
Филемону, и все-таки обилие голосов
облагораживает игру.
Напоследок — о графике. Выполнена
она в классическом 2D-стиле образца
1996-1997 годов. В общем-то, чего еще
ожидать от «квеста»,
основанного на популярном комиксе
Симпатично, но не более.
Да, в «Банде Корвино»
есть мультиплеер. Как его привязать
к понятию «адвенчура» Легко.
Каждый из игроков получает по
агенту, и расследование начинается.
А поскольку большинство задач
можно решить и первым, и вторым
героем, сыщикам остается лишь
общаться в чат-окне (клавиша TAB).
Вот и вся «революционность». Наличие двух «рабочих»
персонажей почти не разнообразит
действие, только иногда они
отказываются подбирать некоторые
вещи. Жаль, что разработчики не
придумали ничего оригинального…
Скачали: 8867 раза
Год выпуска: 2002
Установка русификатора для игры Агенты 008 Банда Корвино:
1. Скачайте русификатор для игры Агенты 008 Банда Корвино.
2. Запустите установочный файл из папки с русификатором.
3. Установите русификатор, следуя инструкциям на экране.
4. После установки русификатора перезапустите игру Агенты 008 Банда Корвино.
Русификатор для игры Агенты 008 Банда Корвино переводит игру на русский язык. Это включает перевод интерфейса, субтитров, диалогов и других текстовых элементов игры. Также русификатор может изменять некоторые графические элементы игры, чтобы они соответствовали русскому языку. В целом, русификатор позволяет игрокам, которые не знают английский язык, наслаждаться игрой на родном языке.
Внимание! Только зарегистрированным пользователям доступна ссылка на скачивание.